Grammarly vs LanguageTool: Welcher Grammatikprüfer ist besser für Deutsch?
Detaillierter Vergleich 2026
Grammarly
KI-Schreibassistent der Grammatik, Tonfall und Content in 22 Sprachen meistert
LanguageTool
Deutsches KI-Grammatik- und Stilprüftool für 30+ Sprachen — besser als Grammarly auf Deutsch
Gesamtwertung
Grammarly
LanguageTool
83
Gesamtwertung
85
Benutzerfreundlichkeit
Funktionen
Preis-Leistung
KI-Qualität
Freemium
Preismodell
Freemium
Unser Fazit
Grammarly vs LanguageTool: Der Vergleich für deutschsprachige Nutzer
Für deutschsprachige Nutzer ist dieser Vergleich eigentlich schnell entschieden: LanguageTool unterstützt Deutsch hervorragend, Grammarly unterstützt Deutsch praktisch gar nicht.
Sprachunterstützung
Grammarly ist auf Englisch spezialisiert und bietet keinen sinnvollen Support für Deutsche, Französisch oder andere Sprachen. LanguageTool unterstützt über 30 Sprachen, darunter Deutsch auf sehr hohem Niveau — mit Komma-Regeln, Deppenleerzeichen und typischen Germanismen.
Funktionstiefe für Englisch
Grammarly ist für englische Texte ungeschlagen: besserer Ton-Detektor, mehr Stil-Anpassungen, überlegene Plagiatsprüfung. Wer ausschließlich auf Englisch schreibt, sollte Grammarly bevorzugen.
Datenschutz
LanguageTool bietet eine selbst-hostbare Version (Open Source) — ein entscheidender Vorteil für datensensible Unternehmen. Grammarly ist ausschließlich Cloud-basiert.
Preis
LanguageTool Premium kostet ~4 EUR/Monat — deutlich günstiger als Grammarly Premium. Die kostenlose Version ist ebenfalls besser.
Vor- & Nachteile: Grammarly
Vorteile
- Die nahtlose Integration in über 500.000 Desktop-Programme und Web-Apps ermöglicht es, Texte direkt im aktuellen Arbeitsfenster zu korrigieren ohne lästiges Copy-and-Paste.
- Durch das umfassende mehrsprachige Update kannst du nun auch deutsche, französische oder spanische Texte mit muttersprachlicher Präzision auf Grammatik und Stil prüfen lassen.
- Das didaktische Echtzeit-Feedback korrigiert nicht nur Fehler, sondern liefert detaillierte Erklärungen zur zugrundeliegenden Grammatikregel, was den eigenen Schreibstil langfristig verbessert.
- Die generativen KI-Funktionen beschleunigen den Arbeitsalltag massiv, da mit kurzen Stichworten sofort vollständige E-Mails oder Berichte entworfen werden können.
- Die dauerhaft kostenlose Basisversion bietet bereits einen enormen Mehrwert und schützt zuverlässig vor Tipp- und Kommafehlern, ohne dass ein Abonnement erforderlich ist.
Nachteile
- Das monatliche Preismodell ist mit 30 € extrem teuer und zwingt Nutzer faktisch in das deutlich günstigere Jahresabonnement (12 €/Monat).
- Die strikte Befolgung aller KI-Vorschläge kann dazu führen, dass der Text seinen individuellen Charakter verliert und generisch klingt.
- Wenn du die generativen KI-Funktionen nutzt, gehst du das Risiko ein, dass dein Text von universitären KI-Detektoren als maschinell erstellt markiert wird.
- Der integrierte Plagiatsprüfer übersieht gelegentlich Inhalte aus sehr neuen, unzureichend indexierten Internetquellen.
- Das ständige Aufpoppen von Echtzeit-Korrekturvorschlägen während des Tippens wird von manchen Nutzern als störend empfunden.
Vor- & Nachteile: LanguageTool
Vorteile
- Beste Grammatik- und Stilprüfung auf Deutsch — übertrifft Grammarly deutlich für deutsche Texte.
- Unterstützt 30+ Sprachen mit linguistisch tiefen Regelwerken.
- Breite Plattform-Integration: Google Docs, Word, Gmail, Browser-Extensions, Desktop-Apps.
- Open-Source-Version für selbst gehostete Unternehmensinstallationen verfügbar.
- Günstiger als Grammarly Premium — 5,83 €/Monat jährlich für volle Funktionen.
Nachteile
- Weniger ausgereiftes KI-Schreiben als dedizierte KI-Tools — kein Textgenerierungs-Feature.
- Grammarly ist für englische Texte noch stärker in der Stil- und Ton-Analyse.
- Team-Verwaltungs-Features weniger ausgereift als in Enterprise-Lösungen.
- Offline-Nutzung nur mit selbst gehostetem Server oder Desktop-App mit eingeschränkten Features.
- Keine Integration in Notion oder Figma — nur Standard-Office-Tools.